You will arrive by car:
From the direction of Frankfurt/Berlin:
Coming from the A4/A72 freeway, take the Chemnitz Mitte exit in the direction of Stadtmitte.
After approx. 3 km on Leipziger Straße (B95), turn left at the traffic light (same height as Sparkasse) into Winklerstraße.
At the next traffic light (pharmacy) turn right immediately.
Drive to the next traffic light and turn left into Salzstraße.
You will find the hotel after about 750m including another traffic light on the right side.